tam quyền phân lập Tiếng Trung là gì

• 三权分立 <法国学者孟德斯鸠着法意一书, 根据英国政治的习惯, 发明三权独立的学说, 主张将国家的治权, 分成立法、司法、行政三权, 各自独立, 互相制衡。>
  

• tam     三 ...
• quyền     代 quyền cục trưởng 代局长 代理 quyền xưởng trưởng. 代理厂长 权 quyền...
• phân     方 坢 phân chuồng heo 猪栏坢。 phân chuồng trâu 牛栏坢。 便 大便 大恭 肥料...
• lập     办 lập trường học 办学校。 编造 lập dự toán 编造预算。 创 lập kỉ lục mới....
• tam quyền     三权 ...
• phân lập     分立。 ...

• 而不平等条约甚至被写入古巴的宪法
  Hệ thống tam quyền phân lập cũng đã được đưa vào Hiến Pháp 1967.
• “乡村两级无权强拆。
  “Ở Việt Nam không có tam quyền phân lập.
• 可惜，上天没给他这个时间，所以光军独有的三权分立被一直保留了下来。
  Đáng tiếc, trời cao không cho ông ta nhiều thời gian như thế, vì vậy cơ chế tam quyền phân lập độc đáo của Đạo quân Ánh sáng vẫn được bảo tồn mãi.
• 2008年，校际研究所随机问询了2,500名美国人，发现只有一半的人能够说出美国三权分立的机构是甚麽。
  Năm 2008, Viện nghiên cứu liên trường đã thực hiện phỏng vấn ngẫu nhiên 2500 người Mỹ, phát hiện chỉ một nửa trong số những người được hỏi có thể nói rõ cơ cấu tam quyền phân lập của nước Mỹ là gì.
• 2008年，校际研究所随机问询了2500名美国人，发现只有一半的人能够说出美国三权分立的机构是什麽。
  Năm 2008, Viện nghiên cứu liên trường đã thực hiện phỏng vấn ngẫu nhiên 2500 người Mỹ, phát hiện chỉ một nửa trong số những người được hỏi có thể nói rõ cơ cấu tam quyền phân lập của nước Mỹ là gì.